V2EX  ›  英汉词典

Cutoff Date

释义 Definition

“截止日期;截止时间点”。指某项申请、付款、统计、资格认定或计算(如利息、费用、名单等)所采用的最后有效日期/时间;在此之后提交或发生的事项通常不再被计入或不再符合条件。(也可写作 cut-off date

发音 Pronunciation

/ˈkʌtˌɔf deɪt/

例句 Examples

The cutoff date for applications is March 31.
申请的截止日期是3月31日。

Only transactions completed before the cutoff date will be included in the quarterly report, while later entries will be carried over to the next period.
只有在截止日期之前完成的交易才会计入季度报告,之后的记录将结转到下一个周期。

词源 Etymology

Cutoff 来自动词短语 cut off(切断、停止、终止),引申为“把某个范围在某点截断”,常用于表示“界限/门槛”。与 date(日期)组合后,cutoff date 就表示“用来划界的日期”,在行政、财务、统计和规则条款中非常常见。

相关词 Related Words

文献与作品 Notable Works

  • 合同与政策文件(Contracts & Policies):常在条款中用 cutoff date 明确“哪些事项计入/不计入”的时间界限。
  • 政府法规与公告(Regulations & Notices):如各类规章、公告、征求意见稿中常用该词设定资格或受理边界。
  • 财务与审计文本(Financial Reporting & Audit Materials):用于说明“报表期末后事项”或“统计口径截至何日”。
  • 高校/机构申请说明(Admissions & Applications Guides):用于标注申请材料、奖学金或注册流程的截止节点。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   816 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 17:57 · PVG 01:57 · LAX 09:57 · JFK 12:57
♥ Do have faith in what you're doing.